Qué significa el símbolo de secado en secadora (círculo dentro de un cuadrado): explicación y recomendaciones de cuidado
Contenido:
El círculo en un cuadrado es el símbolo de secado en máquina. La presencia del símbolo en la etiqueta de la ropa significa que no es necesario tender la prenda en una cuerda. Se puede secar en un dispositivo especial.

Interpretación del signo:
- Secado en tambor
- Secado normal en tambor
- Se permite el secado en una cámara de secado especial (centrifugadora)
- Modo de secado suave
- Modo de secado delicado
Recomendaciones
Hoy en día, la secadora es ampliamente utilizada por muchas familias. Permite poner las prendas en orden rápidamente. Usando la secadora de ropa, se puede eliminar una gran cantidad de polvo en el hogar, prescindir de las cuerdas para la ropa en el balcón y la logia, y de los voluminosos secadores eléctricos en la habitación. En el 90% de los casos, la secadora evita la necesidad de planchar la ropa. Se puede lavar la prenda, secarla y guardarla inmediatamente en el armario.
La secadora, si se usa correctamente, puede secar las prendas de manera más delicada que el sol abrasador y el aire seco.
Recomendaciones:
- Clasificar las prendas según la densidad del material, color, tipo de símbolo: círculo en cuadrado sin subrayado, con círculo negro, con una o dos rayas.
- Elegir el programa según el símbolo en la etiqueta: secado suave, delicado o normal (estándar).
- Estudiar las instrucciones de la secadora con la descripción del funcionamiento de los modos.
- Revisar la ropa antes de secarla para detectar manchas persistentes. La secadora puede contribuir a «sellar» las manchas.
- Usar el centrifugado después del lavado. Las prendas mojadas tardarán más en secarse que las húmedas. El consumo de electricidad aumentará.
- Las telas sensibles deben secarse con baja carga del tambor.
Cómo se ve
El símbolo de secado en secadora, establecido por organizaciones internacionales, es un círculo en un cuadrado. Así es como se ve:
Es importante no confundirlo con un cuadrado dentro de un círculo. Ese símbolo no se usa en el etiquetado de la ropa. La categoría de secado y centrifugado se indica con un cuadrado con diferente contenido.
Un cuadrado con un círculo oscuro significa que se debe configurar el modo sin calefacción o «solo aire». Está diseñado para las prendas más delicadas que no soportan el calentamiento. Además, el programa ayuda a esponjar la tela vellosa, eliminar el pelo y los residuos pequeños.
El subrayado indica la delicadeza del modo. Una línea es el modo suave, dos el delicado. El símbolo significa que no se deben usar modos intensivos para la prenda ("Secado rápido", secado prolongado, secado a alta temperatura).
La etiqueta de la ropa, en lugar de símbolos, puede contener un texto en inglés:
- Tumble dry se traduce como «centrifugar y secar en una secadora (lavadora)»
- Tumble dry no heat – «se permite el secado en secadora de tambor sin calentamiento del aire».
Preguntas y respuestas
Qué no se debe hacer

Qué se puede hacer

Preguntas y respuestas
¿Qué telas y prendas no se pueden secar en una secadora?
El uso de la secadora está contraindicado para telas muy finas: gasa, batista, nailon, organza. No se debe secar seda natural en ella. La lana y el algodón pueden encogerse mucho y deformarse. También se debe tener cuidado con la ropa de telas elásticas que contengan gomas (pueden estirarse), cierres de plástico, botones, cremalleras, hebillas, estampados, pedrería pegada, cuentas u otros adornos (pueden dañarse, transferirse o pegarse en otras partes de la tela).
¿Se puede secar en modo «sin calor» la ropa con el símbolo de secadora tachado?
No. Si la ropa tiene un símbolo que prohíbe el secado en tambor, es mejor no hacerlo incluso a temperatura cero. El movimiento de volteo puede provocar encogimiento y crear pliegues difíciles de eliminar sin calor.
Casi en cada etiqueta de ropa hay un símbolo de círculo dentro de un cuadrado. El significado es «se permite centrifugar y secar en una cámara de secado especial (centrifugadora)». Los elementos adicionales (líneas y puntos) indican qué programa elegir. Para muchas familias, el uso de la secadora es muy conveniente y facilita significativamente el cuidado de la ropa.
