A tiempo para la Fiesta de Pokrov: 10 tareas que los jardineros deben hacer

Recoger la cosecha, preparar los bancales, aislar la casa, guardar las herramientas, fermentar la col… Desde tiempos antiguos, la gente se esforzaba por hacer todo esto antes de la Intercesión. Las 10 tareas que se deben realizar son una especie de mandato de los antepasados. Cada uno decide si seguirlo o no.

Virgen

«Antes de la Intercesión es otoño, después de la Intercesión llega el invierno»

La Intercesión de la Santísima Virgen María tiene lugar el 14 de octubre. Es una festividad eclesiástica importante para los creyentes: su base es la leyenda de la aparición de la Madre de Dios. La Intercesión es un símbolo de la especial protección de la Virgen María sobre la tierra rusa. Con esta festividad también se asocian muchas tradiciones populares.

El 14 de octubre, las jóvenes rezaban para casarse pronto, diciendo: «Cubre la tierra húmeda con nieve y a mí, joven, con un pañuelo».

La gente creía que en la Intercesión el otoño se encuentra con el invierno. Un poco más y caerá la primera nevada, cubriendo la tierra con un manto blanco que recuerda un velo de novia. Para este día, el pueblo terminaba todas las labores de huerta y jardín, y sacaba el ganado al pasto por última vez. Desde la Intercesión se empezaba a calentar las casas y a organizar reuniones nocturnas.

Cosecha de zanahorias y remolachas

Recoger la última cosecha

Antes del 14 de octubre, es necesario recoger todas las raíces tardías: zanahorias, nabos, remolachas. También se pueden incluir la col tardía y las manzanas. Después de esto, los antepasados deseaban un invierno cálido para el huerto.

Limpieza del terreno en otoño

Poner orden en el terreno

Una vez recogida la última cosecha, es el momento de limpiar la tierra de hojas caídas y frutos caídos. Se puede enterrar la basura profundamente en la tierra o sacarla fuera del huerto.

También se deben preparar los árboles para el invierno: podar las ramas rotas y secas, tratarlas contra plagas con líquido bordelés y blanquear los troncos.

Preparación del bancal en otoño

Preparar los bancales

Durante el verano, la composición del suelo se empobrece. Por eso, antes del invierno se enriquece con abonos orgánicos y se excava. Se puede usar paja, virutas, estiércol, turba y hojarasca de coníferas del bosque.

Poco antes de la Intercesión, los bancales también se cubren con mantillo (con fresas y cultivos de invierno). Los bulbos de flores que no resisten las heladas se desentierran y se llevan al interior.

Siembra de ajo de invierno

Cultivar hortalizas para el invierno

A principios de octubre se siembran zanahorias, remolachas, eneldo, perejil, cebollas, ajo y acedera. Las verduras y hierbas brotan muy temprano en primavera. La primera cosecha aparece en marzo-abril.

Preparar bancales cálidos

Para el cultivo de hortalizas tempranas y plántulas en octubre, se preparan los bancales: se llena la zanja con estiércol, se cubre con hojas y malas hierbas, y encima se coloca una capa de tierra (10 cm). En primavera, la tierra se calienta rápidamente.

En los bancales cálidos se suelen cultivar pepinos, tomates y calabacines.

Tratamiento del invernadero con solución desinfectante

Tratar el invernadero

Al finalizar la temporada de jardinería, se retira el plástico. Todas las partes del invernadero se lavan a fondo y se tratan con desinfectantes (sulfato de cobre y otros). Se puede desinfectar la estructura con una bomba de azufre; en este caso, es importante tomar precauciones.

Almacenamiento de herramientas de jardinería

Guardar los utensilios de jardinería

Para la Fiesta de la Intercesión, se vacían todos los barriles de agua y se guardan las mangueras de riego. Todas las herramientas se limpian, desinfectan y guardan. No serán necesarias durante el invierno.

Reparación del tejado de tejas

Reparar la casa

Un antiguo refrán dice: «Si no aíslas la casa antes de la Intercesión, la casa no será buena». Desde tiempos inmemoriales, la gente procuraba terminar todas las reparaciones antes del frío: arreglar el tejado, sellar ventanas y puertas, y aumentar el zócalo (el montículo junto a las paredes de la casa).

La gente creía que si encendía la estufa el día de la Intercesión con leña de manzano, ningún frío invernal sería temible.

Fermentación de la col

Fermentar la col

Se considera que para la Intercesión la verdura alcanza su máximo punto de jugosidad. En vísperas de la festividad, durante la luna creciente, el pueblo ruso siempre picaba y fermentaba la col en grandes barriles. Quedaba increíblemente sabrosa y se conservaba perfectamente todo el invierno.

Pastel kurnik

Celebrar la Intercesión

Todas las tareas mencionadas deben terminarse antes del 14 de octubre. El mismo día de la Intercesión no se puede trabajar. También se debe posponer la limpieza de la casa.

¿Cómo se celebra la Intercesión?
¿Qué supersticiones existen para el 14 de octubre?

La Intercesión es una de las pocas festividades eclesiásticas en las que está permitido celebrar bodas. «En Pîtrau se conocen, en la Intercesión se casan». Las labores del huerto han terminado, se han hecho 10 tareas, y muchos se preguntan cómo pasarán las frías noches de invierno. ¿Por qué no pensar también en asuntos amorosos? Y aquellos que ya están unidos en matrimonio pueden dedicarse plenamente a la familia.

¿Usted celebra las festividades religiosas o las considera una reliquia del pasado?
  1. Elena

    ¡Por supuesto, no debemos olvidar la cultura de nuestros antepasados!

  2. Vera Mijáilovna Fazíllova

    Por supuesto, somos ortodoxos.

  3. Margarita

    ¡Somos ortodoxos! Es obligatorio cumplir.

  4. Tania

    Hago de todo, voy a la iglesia y leo oraciones cada día. Plantaré ajo en unos días. Les deseo suerte.

    • Rima

      Tania, ¡sería mejor que fuera a la escuela!))

  5. Olga

    Claro. Es una necesidad del alma.

  6. Sasha

  7. Olga

    Me adhiero.

  8. Víctor

    Es un conjunto de reglas. Si lo haces a tiempo, todo irá bien.

  9. Lidia

    Yo sigo las reglas. Antes de la Protección hay que intentar terminar en la casa de campo. También limpiar las ventanas en casa, lavar las cortinas y poner orden después del trabajo de verano.

  10. Natalia

    Sí, lo intento, pero no siempre lo consigo, lo cual es una lástima… El trabajo.

  11. Nyura

    ¿Para qué celebrar la Protección antes de la Protección?

  12. Valentina

    Es imprescindible hacer todo antes de la Protección. Incluso plantar el ajo. Ya he recogido todo. Fermentaré la col para el invierno.

  13. Cocodrilo

    La Protección fue el 1 de octubre, y el hecho de que la iglesia haya trasladado la festividad ortodoxa eslava dos semanas después, robando sus tradiciones, tergiversándolas a su manera judía, es un problema de la iglesia, ¡no de los eslavos ortodoxos originales! La Protección es la preparación para el invierno; ¡en este día la escarcha puede CUBRIR la tierra! No lo que ocurrió en Constantinopla, que la Madre Santísima cubrió a todos en el templo de los enemigos. ¿Qué relación tiene eso con los eslavos? Vivan según la verdad (Prav), hagan de este mundo un lugar mejor, no escuchen a quienes tergiversaron nuestra fe, nuestras tradiciones e implantaron una fe extranjera.

    • Vladimir

      La iglesia no cambió los calendarios, comenzó a vivir según el calendario adoptado por el gobierno…..

    • Boria

      Cocodrilo, ¿por qué lees artículos así? ¿Para qué? Ve y vive como mandaban tus antepasados.

    • Alina

      Estoy totalmente de acuerdo con usted.

  14. Elena

    Todo esto lo sabemos por nuestras bisabuelas, abuelas y madres.

  15. Tatiana

    Recuerdo cómo se celebraba la Fiesta de la Protección en el pueblo. Era divertido. Se cantaban canciones y se bailaba. Por la mañana se iba al templo y luego se podía recibir invitados.

    • Nadezhda

      En la época soviética no se iba a la iglesia, y si alguien iba, lo hacía a escondidas.

  16. Svetlana

    Claro que hay que cumplir con las tradiciones cuando se tiene tiempo para hacer todas estas tareas en casa, pero hoy en día todos estamos trabajando, no nos da tiempo para nada, y además los tiempos han cambiado: ¿qué ajo va a plantar? Es demasiado pronto para plantarlo, el clima ha cambiado, hace calor. Antes ya podía hacer frío e incluso nevar, pero ahora no es así.

  17. Liudvig Aristárjovich

    Nuestros asuntos de jardinería… como diga el padre.

    • Elena

      Sería mejor que el padre le aconsejara aprender ortografía.

  18. Padre

    ¿Qué día es hoy????????????????????????

  19. Tatiana

    Afuera hace +20°C, cómo plantar ajos. Desde finales del verano hasta hoy no ha caído ni una gota de lluvia. La tierra está como una piedra.

    • Tatiana

      Estoy de acuerdo con usted. Mis pepinos y tomates crecen en el invernadero. ¿Qué, arrancarlos y tirarlos por la cubierta?

  20. Elena

    CADA UNO DECIDE POR SÍ MISMO CUÁNDO Y QUÉ HACER.

  21. Vera

    Hay una inexactitud en su artículo. La col se debe fermentar en luna creciente, pero en vísperas del 14 de octubre la luna está menguante. ¿Qué hacer? ¿Fermentar antes de la Intercesión o esperar la luna creciente???

    • Yevgueni

      Bueno, si la luna no crece, es mejor fermentar después de Año Nuevo.

    • Boria

      ¿Qué relación tiene la luna creciente con la ortodoxia? Querida, usted tiene todo mezclado en la cabeza.

  22. Galina

    En cuanto a la limpieza de la casa y el huerto, estoy de acuerdo; pero en cuanto a la col, en nuestra región de Krasnodar, pocos la salan antes de noviembre. Yo lo hago en luna creciente y en días femeninos (miércoles, viernes, sábado). La col fermentada de este año la terminamos a mediados de junio, no tiramos nada.
    Y en general, por más que los comunistas intentaran erradicar la fe del pueblo, ¡no lo consiguieron! Yo, siendo estudiante universitaria y miembro del Komsomol, íbamos a la iglesia en Pascua a bendecir los pasteles de Pascua, logrando pasar por dos cordones de la policía y la patrulla del Komsomol. (Esto era a mediados de los sesenta).

  23. Natalia

    Nosotros fermentamos la col el último domingo de octubre, o según el clima; tiene que haber una helada estable, para que la col coja el frío y no se pase de fermentación. Está tres días en casa y luego en un lugar frío, nosotros tenemos una despensa.

  24. Yuri

    Los vestigios del pasado no tienen nada que ver. Las personas que practican la fe celebran las fiestas religiosas. Nosotros, en cambio, nos consideramos ortodoxos sin guardar ningún ayuno, sin comulgar, bebiendo y festejando en Semana Santa, y luego también celebramos la Pascua; igual con la Navidad: desde el 31 de diciembre beben y comen carne, y después también celebran la Navidad. Las fiestas ortodoxas son para los verdaderos creyentes. En otros casos, esto es simplemente una profanación.

    • Elena

      Eso es cierto.
      Y en general, no entiendo por qué relacionar las fiestas religiosas con el huerto.
      Además de que nuestro país es enorme y el clima varía en todas partes, también hemos olvidado por completo que el clima ha cambiado.
      Hago todo según el clima. Sin atarme al calendario. Ni al común ni al eclesiástico. No crece peor que el de los demás.
      ¿Para qué todas estas danzas con pandereta?!

  25. Uliana

    No hay que imponer nada a nadie. Existen tradiciones y creencias populares. Cada uno decide por sí mismo qué y cuándo hacer.

  26. Alejandra

    La gran fiesta de la Intercesión, mis padres la veneraban y a nosotros nos enseñaron… hay que observar las fiestas religiosas… pero no hay que imponerlas, cada uno vive a su manera. A su manera y recibe el castigo de Dios.

    • Ana

      Alejandra. No estoy de acuerdo con usted. El Señor no castiga… somos nosotros mismos los que nos castigamos con nuestras acciones. La Intercesión es el día de mi cumpleaños.

Limpieza

Manchas

Almacenaje